To edit the deal attributes, open the deal record, click on the three dots next to the title, and click edit.

Now you can edit the deal attributes and click on update once done.